Bicilussa - Me presento
Che je potresse cale a 'n traspatano* de li sonetti ner gergaccio nostro, la lingua de Trilussa e Peppe er Tosto* magara acciaccapista* da' n faggiano*? A l'esercizio, cavuto*, m'accosto cò l'umirtá der frate francescano, che Marco me chiamasse da lontano; aronzo*, pe spuntà dú rime a posto. 'Gni ucello credese de cantá bene e, fatta sarva la bonacreanza, avanti che d'entrá da antri se bussa. Sperassi armanco* de nun portá pene, d'aritrovamme tonno* in de 'sta stanza. Me presentassi cqui, sò Bicilussa*. * Taspatano = al di lá del Po', contrapposto a cispatano Peppe er Tosto = G. G. Belli Acciaccapista = maltrattata Fagiano = ingenuo Cavuto = con cautela Aronzare = lavorare con approssimazione Armanco = almeno Aritrovsse tonno = di trovarmi a mio agio, preciso Bicilussa = citazione irriverente. L'altro mio passatempo è la bicicletta.
